{"id":8707,"date":"2026-07-07T10:29:55","date_gmt":"2026-07-07T08:29:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=8707"},"modified":"2026-07-07T10:29:55","modified_gmt":"2026-07-07T08:29:55","slug":"sudamerica-in-da-house-cumbia-reggae-mestizo-power-das-neue-album-von-el-flecha-negra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=8707","title":{"rendered":"Sudam\u00e9rica in da house! Cumbia, Reggae &#038; Mestizo-Power: das neue Album von El Flecha Negra"},"content":{"rendered":"<p>Wenn El Flecha Negra die B\u00fchne betreten, <a href=\"https:\/\/spaces.hightail.com\/space\/hBUGiXTsq0\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-8708\" src=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Cover-El-Flecha-Negra-Mucho-Picante-Caliente-1500x1500-1.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> l\u00f6sen sich Grenzen auf. Was 2014 als leidenschaftliches Stra\u00dfenmusik-Projekt in Freiburg begann, hat sich zu einer der mitrei\u00dfendsten Formationen der Global-Music-Szene entwickelt, ob auf Festivals wie Fusion, Burg Herzberg, Das Fest oder Tollwood oder einem der anderen mehr als 500 Konzerte in Europa und S\u00fcdamerika.<\/p>\n<p>Auf ihrem am 02.10.2026 erscheinenden Album <em>Mucho Picante Caliente<\/em> bringen die f\u00fcnf Musiker aus Chile, Brasilien, Peru und Deutschland im Herbst 2026 ihre unverkennbare Mischung aus s\u00fcdamerikanischer Tradition und urbaner Live-Energie einmal mehr zusammen.<\/p>\n<p>Das Fundament ist tief in den Rhythmen Lateinamerikas verwurzelt: Cumbia, Salsa, Guajira und Merengue treffen auf die Energie von Ska, Reggae und Hip-Hop. Getragen von strahlenden Bl\u00e4sers\u00e4tzen, flirrenden Chicha-Gitarren und einer mitrei\u00dfenden Rhythmusgruppe erschaffen El Flecha Negra einen Sound voller Tempo, Dynamik und Spielfreude. Durch die Neubesetzung mit Vital Soares aus S\u00e3o Paulo an der Gitarre sind nun auch brasilianische Einfl\u00fcsse zu h\u00f6ren.<\/p>\n<p>Durch die Einbindung traditioneller Blasinstrumente wie Quena und der kolumbianischen Gaita erh\u00e4lt die Musik dar\u00fcber hinaus einen Bezug zur Musik der Anden. Zu h\u00f6ren ist dies in den Songs \u201eCon Cumbia Se Pasan Las Penas&#8220;, \u201ePrimavera&#8220; und \u201eSube La Marea.<\/p>\n<p>Die Liebe in all ihren Facetten ist eines der Hauptthemen des Albums. Songs wie \u201eAbracito&#8220;, angetrieben von einem Tropical-Off-Beat, dem Latin-Pop-Song \u201ePrimavera&#8220; oder auch der Cumbia-Reggae-Song \u201eA Mi Santito\u201c handeln von der Wichtigkeit von Zuneigung, dem starken Gef\u00fchl einer Partnerschaft oder der liebevollen Erinnerung an verstorbene Verwandte. Dagegen widmen sich St\u00fccke wie \u201eTe acordaras&#8220;, das in Zusammenarbeit mit der spanischen Reggaeband Green Valley entstanden ist, oder \u201eSer\u00e1 que lo so\u00f1e vergangenen Liebschaften, die einem immer noch im Kopf herumschwirren.<\/p>\n<p>Der Guajira-Popsong \u201eSolo para mi\u201c (\u201eNur f\u00fcr mich\u201c) wiederum handelt von der traurigen Erkenntnis, dass die neue Freundin zeitgleich andere M\u00e4nner kennengelernt hat. Schon lange wollte die Band ein St\u00fcck gemeinsam mit dem befreundeten kubanischen Trompeter und S\u00e4nger Lazaro Numa aufnehmen, der u.a. f\u00fcr seine Auftritte mit The Cat Empire bekannt wurde. F\u00fcr das St\u00fcck hat das zur gro\u00dfen Freude der Musiker geklappt.<\/p>\n<div id=\"attachment_8713\" style=\"width: 650px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-8713\" src=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"640\" height=\"427\" class=\"size-large wp-image-8713\" srcset=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl-768x513.jpg 768w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Pressephoto-1-quer-lo-res-El-Flecha-Negra-Photo-Credit-Fabian-Mondl.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-8713\" class=\"wp-caption-text\">El Flecha Negra<br \/>(Photo Credit: Fabian Mondl)<\/p><\/div>\n<p>Aber auch an dem lebenslustigen Quintett gehen die aktuellen chaotischen Zust\u00e4nde in der Welt mit all ihren Konflikten, Unruhen und Kriegen nicht spurlos vorbei. Ein St\u00fcck wie \u201eVolando Estoy\u201c (\u201eIch fliege\u201c) erz\u00e4hlt \u00fcber ein Gef\u00fchl von Freiheit, Lebenslust und Fr\u00f6hlichkeit sowie der Sehnsucht nach einkehrender Ruhe auf unserem Planeten und \u201eSube La Marea\u201c (\u201eDie Flut steigt\u201c), bei dem als Gast Alejandro Bustos \u201eJaneke&#8220; dabei ist, ist eine Kritik an kapitalistischen Systemen.<\/p>\n<p>Um peinliche Situationen im Leben dreht sich der humorvolle, unter dem Motto \u201eH\u00f6r eine Cumbia und deine Sorgen l\u00f6sen sich in Luft auf\u201c-Song \u201eCon cumbia se pasan las penas\u201c (Mit Cumbia vergehen die Sorgen).<\/p>\n<p>Christian Ovalle, Cristian Carrasco und Sebastian Gonz\u00e1lez haben die Songs geschrieben, bevor sie in vielen anschlie\u00dfenden Sessions mit der ganzen Band gemeinsam zu Ende komponiert und produziert wurden. Zum ersten Mal hat das Quintett das Album komplett im bandeigenen Studio EFN Studio in Freiburg aufgenommen, bearbeitet und editiert. Dadurch konnte sie in der intensiven Postproduktionsphase ohne strikten Studiozeitplan mehr experimentieren, und kamen den St\u00fccken damit n\u00e4her als bei den Alben zuvor.<\/p>\n<p>F\u00fcr den Mix, Master und Nebenproduktion sicherte sich die Band die Dienste vom Alejandro Bustos aus Santiago. Er hatte El Flecha Negra schon auf vier Tourneen (zwei in Deutschland und zwei in Chile) begleitet Als ehemaliger Musiker von El Flecha Negra kennt er die Band sehr gut und war daher die perfekte Wahl.<\/p>\n<p>Und der Albumtitel? Die Musiker w\u00e4hlten drei spanische Worte, die so ziemlich jeder auf der Welt kennt, selbst wenn er oder sie kein Spanisch spricht, und die dabei perfekt zur Band passen \u2013 \u201eviel\u201c, \u201escharf\u201c und \u201ehei\u00df\u201c oder mit anderen Worten: <em>Mucho Picante Caliente<\/em>.<\/p>\n<p><strong>Besetzung:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Cristian Carrasco<\/strong> \u2013 Gesang, Trompete, Gitarre (er stammt aus dem S\u00fcden Chiles und lebt nach seit zw\u00f6lf Jahren in Freiburg)<\/p>\n<p><strong>Sebastian Gonz\u00e1les<\/strong> \u2013 Stimme, Trompete, Percussion (geboren in Santiago de Chile, seit dreizehn Jahren in Freiburg)<\/p>\n<p><strong>Christian Ovalle<\/strong> \u2013 Gesang, Bass, Gitarre (stammt aus Freiburg mit Wurzeln in Peru und Chile)<\/p>\n<p><strong>Vital Soares<\/strong> \u2013 E-Gitarre (geboren und aufgewachsen im brasilianischen S\u00e3o Paulo, lebt seit fast f\u00fcnfzehn Jahren in Freiburg und ist seit 2024 Mitglied von El Flecha Negra)<\/p>\n<p><strong>Martin Burgos<\/strong> \u2013 Schlagzeug (im peruanischen Arequipa geboren und 2014 f\u00fcr ein Studium nach Freiburg gekommen. Seit 2020 Teil von El Flecha Negra)<\/p>\n<p><strong>El Flecha Negra live:<\/strong><br \/>\n25.09.2026 Aschaffenburg \/ Colos Saal<br \/>\n26.09.2026 Reutlingen \/ Franz K<br \/>\n30.09.2026 N\u00fcrnberg \/ Muz<br \/>\n01.10.2026 G\u00f6ttingen \/ Musa<br \/>\n02.10.2026 Magdeburg \/ Kunstkantine<br \/>\n03.10.2026 L\u00fcbeck \/ Treibsand<br \/>\n04.10.2026 Berlin \/ Badehaus<br \/>\n06.10.2026 Stralsund \/ Blechwerk<br \/>\n07.10.2026 Hamburg \/ Nochtspeicher<br \/>\n08.10.2026 Schnega \/ Southcentral<br \/>\n09.10.2026 K\u00f6ln \/ Stadtgarten Jaki<br \/>\n16.10.2026 CH-Schaffhausen \/ Kammgarn<br \/>\n17.10.2026 CH-Wohlen \/ Kulturwerk Bleichi<br \/>\n22.10.2026 Marburg \/ KFZ<br \/>\n23.10.2026 Fulda \/ Kreuz<br \/>\n13.11.2026 Ulm \/ Roxy<br \/>\n14.11.2026 Helmbrechts \/ Textilmuseum<br \/>\n20.11.2026 Offenburg \/ Reithalle<br \/>\n21.11.2026 Stuttgart \/ Laboratorium<br \/>\n26.11.2026 Dresden \/ H24 &#8211; Jazzfestival<br \/>\n28.11.2026 Karlsruhe \/ Jubez<br \/>\n04.12.2026 CH-Luzern \/ Sedel<br \/>\n05.12.2026 Lindau \/ Club Vaudeville<br \/>\n12.12.2026 Freiburg \/ Jazzhaus<br \/>\nWeitere Konzerte sind in Vorbereitung!<\/p>\n<p><strong>Weitere Informationen:<\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.elflechanegra.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.elflechanegra.com<\/a><\/p>\n<p><strong>El Flecha Negra<\/strong><br \/>\nDas neue Album: <em>Mucho Picante Caliente<\/em><br \/>\nV\u00d6: 02.10.2026<br \/>\nLabel: Monster Tapes<br \/>\nVertrieb CD\/LP: El Flecha Negra<br \/>\nVertrieb digital: Artistfy<br \/>\nKatalognummer: EFN001<br \/>\nFormate: CD, LP, digital<br \/>\nEAN\/UPC CD: 4069977454304<br \/>\nLabelcode: 32828<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wenn El Flecha Negra die B\u00fchne betreten, l\u00f6sen sich Grenzen auf. Was 2014 als leidenschaftliches Stra\u00dfenmusik-Projekt in Freiburg begann, hat sich zu einer der mitrei\u00dfendsten Formationen der Global-Music-Szene entwickelt, ob auf Festivals wie Fusion, Burg Herzberg, Das Fest oder Tollwood oder einem der anderen mehr als 500 Konzerte in Europa und S\u00fcdamerika. Auf ihrem am 02.10.2026 erscheinenden Album Mucho Picante Caliente bringen die f\u00fcnf Musiker aus Chile, Brasilien, Peru und &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=8707\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8708,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[7912,983,539,3585,7908,7909,262,7901,3340,7914,7907,5825,7913,7911,7904,7902,7905,368,7910,4508,7903,7906],"class_list":["post-8707","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-tour-dates","tag-alejandro-bustos","tag-brasilien","tag-chicha","tag-chile","tag-christan-ovalle","tag-cristian-carrasco","tag-cumbia","tag-el-flecha-negra","tag-freiburg","tag-green-valley","tag-guajira","tag-hip-hop","tag-lazaro-numa","tag-martin-burgos","tag-mestizo","tag-mucho-picante-caliente","tag-peru","tag-reggae","tag-sebastian-gonzalez","tag-ska","tag-sudamerica","tag-vital-soares"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8707","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8707"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8707\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8714,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8707\/revisions\/8714"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8708"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8707"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8707"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8707"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}