{"id":6998,"date":"2023-01-10T16:46:38","date_gmt":"2023-01-10T15:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=6998"},"modified":"2023-02-22T12:25:50","modified_gmt":"2023-02-22T11:25:50","slug":"neues-aksak-maboul-album-in-der-reihe-made-to-measure-im-maerz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=6998","title":{"rendered":"Neues Album von Aksak Maboul in der Reihe „Made To Measure“ im M\u00e4rz"},"content":{"rendered":"

Das am 03.03.2023 erscheinende Album \"\"<\/a>Une aventure de VV (Songspiel)<\/em> ist ein Seitenprojekt der Band Aksak Maboul und tr\u00e4gt die Katalognummer MTM 48 der bekannten Crammed Discs-Reihe \u201eMade To Measure\u201c. Es ist eine aus f\u00fcnfzehn St\u00fccken bestehende, 63-min\u00fctige Suite, die man als experimentelles H\u00f6rspiel beschreiben k\u00f6nnte. Geschrieben wurde die mysteri\u00f6se philosophisch-poetische Geschichte von V\u00e9ronique Vincent. Ihr Text in Form von Monologen und Dialogen und einer Reihe sprechender und singender Charaktere zieht sich wie ein roter Faden durch das Werk. <\/p>\n

Die Musik wie auch die Arrangements stammen von Marc Hollander und zeigen die f\u00fcr ihn charakteristischen Genre-Hopping-Tendenzen: Electronica, Pop, Jazz, Kollagen, Techno, Ambient, Improv, Krautrock, zeitgen\u00f6ssische Klassik und Systemmusik werden auf dem Album mit viel Freude im ganz eigenen Aksak Maboul-Stil miteinander verwoben.<\/p>\n

Der Untertitel \u201eSongspiel\u201d des Albums weist auf die Theater-Verbindung des Werks hin: die Arbeit ist eine schr\u00e4ge Hommage an die einst in den Kreativlaboren der BBC<\/em> und der RAI<\/em> entwickelten experimentellen H\u00f6rspiele sowie ihr deutsches Pendant. Die besten von ihnen kombinierten Spoken Word, instrumentale oder elektronische Musik, Songs und Klangexperimente. Diese Tradition scheint heute mit kreativen Podcasts wieder an Boden zu gewinnen. Sie bringen das Publikum zu einem l\u00e4ngeren aktiven Zuh\u00f6ren.<\/p>\n

Une aventure de VV<\/em> ist au\u00dferdem ein bescheidener Fingerzeig auf die B\u00fchnenwerke abenteuerlustiger Komponisten der ersten H\u00e4lfte des 20. Jahrhunderts. Diese brachten Gesang, Spoken Word und Elemente der popul\u00e4ren Musik in ihre Arbeit ein. Manchmal erfanden sie auch neue Genrenamen wie Fantaisie lyrique, Mimodrama oder Songspiel, um ihre Werke angemessen beschreiben zu k\u00f6nnen. <\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

Der Inhalt:<\/strong>
\nEine Figur namens VV klettert aus dem Fenster ihres Zimmers. Sie merkt, dass sie nicht mehr sprechen kann und geht auf eine lange Wander-Reise. In einer orangefarbenen H\u00fctte schl\u00e4ft sie ein und wird mit einem wahren Wortsturm in Form von zerstreuten Buchstaben konfrontiert, die \u201ean incoherent flock of signs\u2026 above the earth\u201c formen. Sie verl\u00e4sst die H\u00fctte und folgt Blutspuren im Sand in der Erwartung, eine Leiche zu finden. In einem Wald wird sie in einen Austausch mit einer Reihe an nicht-menschlichen Wesen wie V\u00f6geln, B\u00e4umen oder Felsen verwickelt. <\/p>\n

Die V\u00f6gel weisen ihr den Weg zu einer Seilt\u00e4nzerin und einem Gelehrten, die tagaus, tagein mit der Beschreibung eines Analemma besch\u00e4ftigt sind. VV trifft The Woman und gemeinsam wollen sie eine physisch wie auch symbolisch riesige Mauer zerst\u00f6ren. Sobald die Mauer niedergerissen ist, gehen sie ihrer jeweiligen Wege. VV dringt in eine, auf keinen Landkarten eingezeichnete Todeszone ein, die sie in Begleitung ihres Schattens erforscht. <\/p>\n

W\u00e4hrend ihrer Reise kreuzen sich VVs Wege mit denen literarischer Geister, bis sie in einer Stadt ihre Sprache wiedererlangt und eine T\u00fcr aufst\u00f6\u00dft\u2026.<\/p>\n

Entstehungsprozess:<\/strong>
\nDer Ursprung f\u00fcr das Singspiel liegt im Fr\u00fchjahr 2020. Zuerst gab es keinen auch nur groben Plan daf\u00fcr und keine Regeln beim Schreibprozess. Die Arbeit sollte frei und mit viel Spa\u00df verbunden sein; ergebnisoffene Tracks mit Texten sollten eine Geschichte ergeben, um die experimentellere Richtung des fast parallel entstandenen Aksak Maboul-Albums Figures, weiter zu erforschen. <\/p>\n

Die Gesamtgestalt des Albums \u2013 das Format der Suite, die Architektur des Textes, die unterschiedlichen Arten der Diktion \/ des Vortrags entstanden erst langsam w\u00e4hrend der Arbeit. In der Eingangssektion gibt es Monologe und nur sparsam eingesetzte Soundscapes, bis es mit der Figur La Temp\u00eate lebhafter wird. Andere Charaktere tauchen auf, um sich VV anzuschlie\u00dfen und werden von vielen unvorhersehbaren Kl\u00e4ngen und Rhythmen umgeben. Der Text \u2013 meist auf Franz\u00f6sisch, manchmal aber auch in Englisch und Spanisch wird von diesem Punkt an gesungen oder rezitiert, manchmal in einer Art, die man als \u201eSprechgesang \u00e0 la Aksak Maboul\u201c bezeichnen k\u00f6nnte. <\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n

Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n

Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n

Inhalt entsperren<\/a> Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

\u201eTo play the various characters the heroine encounters along the way\u201d, sagt V\u00e9ronique Vincent, \u201ewe called upon our close circle. The Heron couldn\u2019t be anyone else but John Pearce aka Alig, the founder of brilliant London band Family Fodder. He\u2019s a long-time friend and contributed to the Honeymoon Killers recordings in the early \u201980s [he wrote and co-performed the dialogues in the \u2018Subtitled Remixes EP\u2019]. We also invited three people who had become close friends since our collaborations in 2016: Audrey Ginestet & Benjamin Gilbert (Aquaserge), and L\u00e6titia Sadier (Stereolab), who respectively play the parts of The Funambule, The Scribe and The Woman.\u201d<\/p>\n

\"\"<\/a>

Aksak Maboul
(Photo Credit: Diego Crutzen)<\/p><\/div>\n

Marc Hollander f\u00fcgt hinzu: \u201eFor the part of The Shadow, we thought of the impressive voice of Don The Tiger, the Berlin-based Spanish artist. We wanted strings in certain pieces, so we called our old acquaintance Blaine L. Reininger (Tuxedomoon), who performed and recorded his contributions in his studio, in Athens, Greece. Naturally the members of Aksak Maboul\u2019s current live band are also involved: Faustine Hollander (who co-produced Figures) lends her voice to The Robin, Lucien Fraipont (aka Robbing Millions) overdubbed sharp guitar parts, and the hyperactive Erik Heestermans added great drums and percussion\u201d.<\/p>\n

Wie seine Vorg\u00e4nger vermischt auch dieses dichtgewebte Album akustische Instrumente wie Klavier, Klarinetten, Saxophon, Gitarre, Violine, Fl\u00f6te und Schlagzeug mit Elektronik wie Synths, Orgel, Drum Machines, Programming und Feldaufnahmen, Kollagen und Sounddesign. Au\u00dfer den Gitarren, Violinen, Schlagzeug und Perkussion, hat Marc Hollander alle Instrumente selbst eingespielt und auch die Arrangements, das Programming, die Montage und die Produktion \u00fcbernommen. Um den finalen Mix k\u00fcmmerte sich Bob Hermans. <\/p>\n

Das Albumcover zeigt ein Gem\u00e4lde des franz\u00f6sischen K\u00fcnstlers Ronan Barrot, das f\u00fcr das Album entstanden ist. Es hei\u00dft \u201eVV ou le ciel renvers\u00e9\u201c. Die Doppel-Vinylausgabe enth\u00e4lt das 24-seitige Libretto mit den Texten und \u00dcbersetzungen. <\/p>\n

Hintergrund Aksak Maboul:<\/strong>
\nAksak Maboul wurde 1977 von Marc Hollander gegr\u00fcndet. Bald danach stie\u00df Vincent Kenis hinzu. Die ersten beiden Alben Onze danses pour combattre la migraine<\/em> und Un peu de l\u2019\u00e2me des bandits<\/em> sind zu Avantgarde-Klassikern geworden und wurden auf Vinyl wiederver\u00f6ffentlicht. 2014 kam die Band nach einer langen Auszeit f\u00fcr ihr Ex-Futur Album<\/em> wieder zusammen, einer Sammlung an St\u00fccken, die zwischen 1980 und 1983 von Hollander und Vincent geschrieben und aufgenommen worden waren, aber nie ver\u00f6ffentlicht wurden. <\/p>\n

Es folgten Livekonzerte und 2020 das letzte Studioalbum Figures mit zwar komplett neuem Material, aber mit dem ganz bestimmten \u201eAksak Maboul\u201c-Ansatz. Danach spielte die Band mehr als f\u00fcnfzig Konzerte in Europa, darunter die Festivals Primavera Sound und Guess Who?. Live spielen Hollander und Vincent aktuell mit Faustine Hollander, Lucien Fraipont und Erik Heestermans zusammen.<\/p>\n

Weitere Informationen:<\/strong>
\nhttps:\/\/www.facebook.com\/AksakMaboul1<\/a><\/p>\n

AKSAK MABOUL<\/strong>
\nDas neue Album: Une aventure de VV (Songspiel)<\/em>
\nV\u00d6: 03.03.2023
\nLabel: Crammed Discs
\nVertriebe: Indigo
\nBestellnummer: MTM 48
\nFormat: CD, 2LP, digital
\nEAN CD: 876623008507
\nEAN LP: 876623008514
\nLabelcode: 08689<\/p>\n

Siehe auch:<\/strong>
\nV\u00e9ronique Vincent & Aksak Maboul – Ex-Futur Album<\/em> (2014):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=2117<\/a><\/p>\n

V\u00e9ronique Vincent & Aksak Maboul – 16 Visions of Ex-Futur<\/em> (2016):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=3722<\/a><\/p>\n

Aksak Maboul – Figures<\/em> (2020):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=5457<\/a><\/p>\n

Aksak Maboul – Redrawn Figures 1<\/em> und Redrawn Figures 2<\/em> (2021):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=6148<\/a><\/p>\n

Wiederver\u00f6ffentlichungen:<\/strong>
\nAksak Maboul – Onze danses pour combattre la migraine<\/em> (Re-release: 2015):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=3039<\/a><\/p>\n

Aksak Maboul – Un peu de l\u2019\u00e2me des bandits<\/em> (Re-Release: 2018):
\nhttps:\/\/www.ub-comm.de\/?p=4195<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das am 03.03.2023 erscheinende Album Une aventure de VV (Songspiel) ist ein Seitenprojekt der Band Aksak Maboul und tr\u00e4gt die Katalognummer MTM 48 der bekannten Crammed Discs-Reihe \u201eMade To Measure\u201c. Es ist eine aus f\u00fcnfzehn St\u00fccken bestehende, 63-min\u00fctige Suite, die man als experimentelles H\u00f6rspiel beschreiben k\u00f6nnte. Geschrieben wurde die mysteri\u00f6se philosophisch-poetische Geschichte von V\u00e9ronique Vincent. Ihr Text in Form von Monologen und Dialogen und einer Reihe sprechender und singender Charaktere … Weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7000,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1346,6609,3224,3226,6611,75,35,4612,3430,6610,3126,6606,6608,3416,3428,1754,95,6604,3238,6605,71,6603,1679,6607],"class_list":["post-6998","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-tour-dates","tag-aksak-maboul","tag-alig","tag-aquaserge","tag-audrey-ginestet","tag-benjamin-gilbert","tag-blaine-l-reininger","tag-crammed-discs","tag-don-the-tiger","tag-erik-heestermans","tag-family-fodder","tag-faustine-hollander","tag-hoerspiel","tag-john-pearce","tag-laetitia-sadier","tag-lucien-fraipont","tag-made-to-measure","tag-marc-hollander","tag-singspiel","tag-stereolab","tag-suite","tag-tuxedomoon","tag-une-aventure-de-vv","tag-veronique-vincent","tag-vv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=6998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/6998\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7000"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=6998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=6998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=6998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}