{"id":579,"date":"2011-10-11T13:09:08","date_gmt":"2011-10-11T11:09:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ub-comm.de\/?p=579"},"modified":"2018-05-01T15:04:07","modified_gmt":"2018-05-01T13:04:07","slug":"neues-album-von-baloji-am-02-12-2011-bei-crammed-discs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=579","title":{"rendered":"Neues Album von Baloji am 02.12.2011 bei Crammed Discs"},"content":{"rendered":"<p>\u201cI\u2019m Goin\u2019 Home\u2026 nakuenda\u201d. Mit diesen Worten endete Balojis letztes Album <em>Hotel Impala<\/em>. F\u00fcr den Belgier kongolesischer Herkunft, der 1978 in Lubumbashi (Demokratische Republik Kongo) geboren wurde und im von Krisen gesch\u00fcttelten Wallonien aufwuchs, standen diese Worte f\u00fcr einen Neuanfang. \u201eDort dr\u00fcben f\u00fchle ich mich nicht besonders kongolesisch und hier f\u00fchle ich mich nicht besonders belgisch.\u201c Das war das Hauptthema des Albums \u2013 eine Identit\u00e4tssuche eines Anfang Drei\u00dfigj\u00e4hrigen, der in seinen Texten sein bisheriges Leben beleuchtet. \u201eDas Album ist meine Antwort auf eine Frage meiner biologischen Mutter w\u00e4hrend eines Telefonats im April 2005, die lautete: \u201aUnd was hast du so die letzten 25 Jahre gemacht\u2019?\u201c.<\/p>\n<p>\u201eI\u2019m Goin\u2019 Home\u201c \u2013 so beginnt auch der Song \u201eNakuenda\u201c (= R\u00fcckkehr auf Suaheli) auf <em>Hotel Impala<\/em>, eine Adaption eines Themas von Marvin Gaye, der &#8211; genau wie Baloji auch &#8211; im Jahr 1981 in Ostende ankam. \u00dcber sein Heimatland Kongo sagte Baloji im Dezember 2007: \u201eIch kann mir vorstellen, dort zu leben \u2013 irgendwann einmal. Ich muss auf alle F\u00e4lle zur\u00fcckgehen. Ich habe keine Wahl.\u201c und er gestand ein, dass sein Interesse an afrikanischen Sounds, von Dollar Brand bis Balafon, \u201eeinem Instrument, das das Potential hat, mit elektronischen Instrumenten zu harmonieren\u201c, best\u00e4ndig wuchs. <\/p>\n<p>Ende Oktober 2008 ging sein Wunsch in Erf\u00fcllung. \u201eEine belgische Institution kam mit der Anfrage auf mich zu, ob ich einen Creative Writing Workshop inklusive Abschlusskonzert organisieren k\u00f6nnte. Aber ich wollte erst eine Platte aufnehmen. So ging ich im April f\u00fcr eine Woche r\u00fcber [in den Kongo], um diese Gegend zu erkunden. Sieben Monate sp\u00e4ter brachen wir dann mit unseren Computern, Soundkarten, ein paar Mikrofonen und einer Lunchbox bewaffnet auf\u2026\u201c. Gemeinsam mit zwei Komplizen im Gep\u00e4ck: Sound Engineer Cyril Harrison und Bassist Didier Likeng, die Arrangements in der gro\u00dfen Tradition des Chorgesangs in Kamerun schrieben. Die Aufgabe war es, ein Album einzuspielen, das wie eine Vorort-Version von <em>Hotel Impala<\/em> klang. \u201eDie Grundlagenarbeit war getan, nichts war auf dem Papier, alles war improvisiert.\u201c<\/p>\n<p>Eine Woche lang gaben die Musiker des kongolesischen Schmelztigels alles: ein Trio aus Balafonen, Stimmen aus allen Stimmlagen und \u2013farben, Erz\u00e4hler, Toaster, Soul Sisters, die komplette Gruppen Za\u00efko Langa-Langa, Konono No. 1 mit ihren Likembes, das Vokalensemble La Gr\u00e2ce\u2026. Die meisten Musiker spielten auf verbeulten oder geflickten Instrumenten, die schon bessere Tage gesehen hatten. \u201eGenau das verleiht den Sounds die einzigartige Patina. Keine zwei Akkorde sind gleich, Metronome sind unn\u00f6tig. Effekte sind \u00fcberfl\u00fcssig, alles wird akustisch eingespielt. Selbst die verzerrten Gitarren klingen nat\u00fcrlich. Selbst wenn die Gitarren nicht gestimmt sind, spielen sie richtig.\u201d Instinktiv, im Moment verhaftet und pr\u00e4zise. <\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNjQwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9DNHZjMjVUY0llMD9yZWw9MCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhdXRvcGxheTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_C4vc25TcIe0_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Das Spektakel beginnt mit dem Orchester La Katuba, die sich nach einem riesigen Ghetto in Lubumbashi benannt haben, in dem Balojis Mutter lebt. Diese spontan entstandene Afro-Soul-Jazz-Gruppe agiert auf dem Album wie der Dreh- und Angelpunkt, um den die anderen Musiker ihre rhythmische Basis und ihre Melodielinien auf viele verschiedene Arten einbinden.<\/p>\n<p>Eine \u201eBack To The Roots\u201c-Erfahrung, die f\u00fcr Baloji sich eher wie ein \u201eBack To The Future\u201c-Erlebnis anf\u00fchlte. <em>Hotel Impala<\/em> wurde mit den afrikanischen Farben, eleganten Rhythmen und ausdrucksstarken Gitarren neu bemalt, die von den zwei, von Baloji sehr verehrten kongolesischen Musiklegenden Dr Nico und Franco vererbt wurden. \u201eIch habe immer von Gitarren in der Urban Music getr\u00e4umt\u201c, sagt Baloji. Er baute seine ganz eigene heterogene Welt auf, einen Soundtrack, der seine Inspiration aus der fruchtbaren Erde seiner Wurzeln nimmt und als Referenz zu seiner Heimat <em>Kinshasa Succursale<\/em> benannt ist. Die Welt eines Kindes, das im \u00f6konomischen Exil aufgewachsen ist, eines Pan-Afrikaners, der aus der Asche von Lumumba kam, einem klugen Kopf, der die Vers\u00f6hnung alter Geister sucht.<\/p>\n<p>Wenn er auf Suaheli singt, der verbotenen Sprache unter Mobutu, erwidern die Musiker bei der Session in Lingala und Tshiluba als Symbol f\u00fcr die vielen Horizonte, die sie entdeckt haben und die Vielfalt der Register, die das neue Werk bietet: traditionelle Rumba, retro-futuristische tradi-moderne St\u00fccke, der swingende Mutuashi, die S\u00e9b\u00e9n\u00e9, der Soukous, aber auch die akustische Folk Music, der Ska Roots oder Reggae und der nigerianische Afrofunk \u2013 eine Stilvielfalt, die durch Balojis Vocals zusammengehalten wird. Der Blick ist starr auf die Zukunft gerichtet statt in die Vergangenheit. \u201eDieses Album musste eine Antwort auf <em>Hotel Impala<\/em> geben, aber am Ende wurde es etwas ganz Anderes.\u201c<\/p>\n<p>Eine Geschichte, die immer dieselbe ist, aber doch jedes Mal unterschiedlich. Das w\u00e4re die passende Zusammenfassung f\u00fcr <em>Kinshasa Succursale<\/em>. Das Album ist viel mehr als eine reine Adaption, viel besser als eine Antwort auf die Frage, \u201ewas hast du so die letzten 25 Jahre gemacht\u201c. Wie Baloji es selbst im symbolischen St\u00fcck \u201eNazongi ndako \/ Nakuenda\u201d sagt: \u201eSometimes I say to myself that it is better not to know, even if there are two sides to each story. My story is made up of loose fragments, broken like my timbre. A great distance separated us from the free zone, which separated the innocent from the victim, the right moment of opportunism, but prior to that I would never have been ready to meet my brothers after twenty-five years.\u201d\u201c So zieht er mit seinen sinnlichen Sounds und spirituellen Worten einen Strich unter seine Vergangenheit. Jacques Denis<\/p>\n<p><strong>Kurzbiographie:<\/strong><br \/>\nBaloji, dessen Name in Suaheli Zauberer bedeutet, wurde 1978 in der Demokratischen Republik Kongo geboren. Im Alter von vier Jahren kam er mit seinem Vater nach Belgien und wuchs in Li\u00e8ge auf. Als Jugendlicher entdeckte er den HipHop, eine Leidenschaft f\u00fcr das Tagging, Rap und den Tanz. Mit 15 Jahren schloss er sich dem Starflam Collective an, bekannten belgischen HipHoppern, die im Jahr 2001 mit <em>Survivant<\/em> ein Platinalbum ver\u00f6ffentlichten. Baloji verlie\u00df die Gruppe 2004 nach einigen Querelen und wandte sich von der Musik ab. Ein Brief seiner Mutter, die er seit 1981 nicht mehr gesehen hatte und der Gewinn eines Lyrikwettbewerbs in Paris brachten ihn wieder zur Musik zur\u00fcck. Seine erste Soloplatte <em>Hotel Impala<\/em> von 2008 war sowohl eine Antwort auf den Brief seiner Mutter wie auch eine Identit\u00e4tssuche f\u00fcr ihn. Das Album ist von Soul, Afrobeat und HipHop beeinflusst und erhielt in Belgien Gold sowie zwei Octaves de la musique (so etwas wie die belgischen Grammys) wie auch den Rapsat-Leli\u00e8vre-Preis und den Brassens-Preis f\u00fcr lyrisches Schreiben.<\/p>\n<p>Weitere Informationen:<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.baloji.com\" target=\"_blank\">www.baloji.com<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.baloji.com\/blog\/\" target=\"_blank\">www.baloji.com\/blog\/<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/BALOJIofficiel\" target=\"_blank\">www.facebook.com\/BALOJIofficiel<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/twitter.com\/baloji\" target=\"_blank\">twitter.com\/baloji<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/vimeo.com\/baloji\" target=\"_blank\">vimeo.com\/baloji<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.lastfm.fr\/music\/Baloji\" target=\"_blank\">www.lastfm.fr\/music\/Baloji<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/user\/BALOJIofficiel\" target=\"_blank\">www.youtube.com\/user\/BALOJIofficiel<\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.crammed.be\" target=\"_blank\">www.crammed.be<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cI\u2019m Goin\u2019 Home\u2026 nakuenda\u201d. Mit diesen Worten endete Balojis letztes Album Hotel Impala. F\u00fcr den Belgier kongolesischer Herkunft, der 1978 in Lubumbashi (Demokratische Republik Kongo) geboren wurde und im von Krisen gesch\u00fcttelten Wallonien aufwuchs, standen diese Worte f\u00fcr einen Neuanfang. \u201eDort dr\u00fcben f\u00fchle ich mich nicht besonders kongolesisch und hier f\u00fchle ich mich nicht besonders belgisch.\u201c Das war das Hauptthema des Albums \u2013 eine Identit\u00e4tssuche eines Anfang Drei\u00dfigj\u00e4hrigen, der in &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=579\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3592,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[130,307,292,35,311,312,305,304,298,294,295,293,34,86,308,306,310,54,296,302,300,303,301,297,299,309],"class_list":["post-579","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-tour-dates","tag-afrobeat","tag-balafon","tag-baloji","tag-crammed-discs","tag-cyril-harrison","tag-didier-likeng","tag-dr-nico","tag-franco","tag-hiphop","tag-hotel-impala","tag-kinshasa","tag-kinshasa-succursale","tag-konono","tag-konono-no-1","tag-la-grace","tag-la-katuba","tag-likembe","tag-lubumbashi","tag-nakuenda","tag-octaves-de-la-musique","tag-platin","tag-rapsat-lelievre","tag-soul","tag-starflam-collective","tag-survivant","tag-zaiko-langa-langa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=579"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/579\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3592"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}