{"id":5648,"date":"2020-09-11T12:20:18","date_gmt":"2020-09-11T10:20:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=5648"},"modified":"2020-12-02T12:28:24","modified_gmt":"2020-12-02T11:28:24","slug":"star-feminine-band-aus-dem-benin-mit-debuetalbum-bei-born-bad-records","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=5648","title":{"rendered":"Star Feminine Band aus dem Benin mit Deb\u00fctalbum bei Born Bad Records"},"content":{"rendered":"<p>Aus einer abgelegenen Region im Nordwesten <a href=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Star-feminine-band-cover-BD.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Star-feminine-band-cover-BD-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"300\" class=\"alignright size-medium wp-image-5649\" srcset=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Star-feminine-band-cover-BD-300x300.jpeg 300w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Star-feminine-band-cover-BD-150x150.jpeg 150w, https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Star-feminine-band-cover-BD.jpeg 480w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>von Benin kommt die siebenk\u00f6pfige Star Feminine Band, eine Gruppe junger M\u00e4dchen im Alter zwischen neun und f\u00fcnfzehn Jahren, die frech, unbeschwert und voller Energie Genres wie Garage-Rock, Pop und traditionelle Songs ihrer Heimat durcheinanderwirbeln. Ihr selbstbetiteltes Deb\u00fctalbum wird am 13.11.2020 bei Born Bad Records ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Geboren wurde die Band 2016 als Idee des professionellen Musikers Andr\u00e9 Baleguemon. Er wollte eine ausschlie\u00dflich weiblich besetzte Band zusammenstellen, die sich den aktuellen Themen der Zeit annahm. Im Zentrum sollten Gitarre, Schlagzeug und Keyboards stehen, weil er diese Instrumente seit seiner Kindheit im l\u00e4ndlichen Tchaourou als Zeichen von Moderne bewundert hatte. Der Grund f\u00fcr seine Initiative: \u201eIm Norden haben M\u00e4dchen keine M\u00f6glichkeiten weiterzukommen und Frauen werden an den Rand gedr\u00e4ngt. Ich wollte einfach zeigen, wie wichtig Frauen in der Gesellschaft Nord-Benins sind, indem ich ein weibliches Orchester gr\u00fcnde.\u201c<\/p>\n<p>Gesagt, getan: Unterst\u00fctzt von der 35.000 Einwohner z\u00e4hlenden Stadt Natitingou, die f\u00fcnfzehn Stunden Fahrt vom Regierungssitz Cotonou entfernt liegt, ver\u00f6ffentlichte Andr\u00e9 eine Pressemitteilung beim Radiosender <em>Nanto FM<\/em>, in der er kostenfreie Musikstunden f\u00fcr M\u00e4dchen anbot. Dem Aufruf folgten Dutzende junger Musikerinnen. \u201eDie M\u00e4dchen wussten nichts \u00fcber Musik \u2013 wir entschieden uns f\u00fcr sieben M\u00e4dchen aus den umliegenden D\u00f6rfern mit Waama und Nabo-Hintergrund. Einige von ihnen hatten Instrumente wie Keyboards noch nie gesehen.\u201c<\/p>\n<p>Andr\u00e9 kaufte zwei Schlagzeuge, zwei Gitarren, Keyboards und Percussion und die ersten Proben mit den hochmotivierten neuen Rekrutinnen begannen. Die Band machte in den intensiven Workshops und Proben erstaunlich schnell gro\u00dfe Fortschritte und es kristallisierte sich folgendes Line-Up heraus: Angelique und Urrice an Schlagzeug und Gesang, unterst\u00fctzt von der dritten Schlagzeugerin Marguerite, Sandrine an Keyboards, wie auch Grace, die au\u00dferdem singt. Julienne ist am Bass und Anne an der Gitarre zu h\u00f6ren.<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNjQwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9pLXpMeVExdlRqNCIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_i-zLyQ1vTj4_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Die Band hat mittlerweile Dutzende Konzerte in der Region gespielt, ihr Repertoire immer weiter ausgebaut und viele Fans vor Ort gewonnen, darunter viele Frauen, Eltern mit ihren Kindern und \u00c4ltere, f\u00fcr die es ansonsten auf dem Land nur wenig kulturelle Ablenkung gibt. Neben den musikalischen Fortschritten legt Andr\u00e9 Baleguemon einen weiteren Schwerpunkt seiner Arbeit darauf, die Familien von der Wichtigkeit des Projekts auch in menschlicher Hinsicht zu \u00fcberzeugen, und zu bewirken, dass die M\u00e4dchen weiter in die Schule gehen statt in Gelegenheitsjobs als Stra\u00dfenverk\u00e4uferinnen oder in die Heirat gezwungen zu werden.<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNjQwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9iZERwNlZBWFhiayIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_bdDp6VAXXbk_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Es gibt in der Geschichte der popul\u00e4ren Musik Afrikas viele gro\u00dfe K\u00fcnstlerinnen, aber nur wenige weibliche Bands, darunter die Amazones de Guin\u00e9e, die Famille Bassav\u00e9 und les Colombes de la R\u00e9volution in Burkina Faso, die S\u0153urs Como\u00eb aus der Elfenbeink\u00fcste oder die Lijadu Sisters aus Nigeria. In Benin gab und gibt es nichts Vergleichbares in puncto Haltung, Freiheit, Originalit\u00e4t und vor allem Talent.<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNjQwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9zUXpDbDZkVVNuTSIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgZW5jcnlwdGVkLW1lZGlhOyBneXJvc2NvcGU7IHBpY3R1cmUtaW4tcGljdHVyZSIgYWxsb3dmdWxsc2NyZWVuPjwvaWZyYW1lPg==\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_sQzCl6dUSnM_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Haupteinflussquelle f\u00fcr die Band ist laut Andr\u00e9 die gro\u00dfe Ang\u00e9lique Kidjo, die selbst aus dem Benin stammt: \u201eSie ist eine Frau, die man nicht ignorieren kann. Auch auf Miriam Makeba wie auch Sagbohan Danialou und Stanislas Tohon sind wir sehr stolz und Kaba Diya, das gro\u00dfe Orchester aus der Gegend hat uns stark inspiriert.\u201c Das zwischen 1979 und 1983 aktive Orchester Kaba Diya hatte sich nach dem Helden der Region \u201eKaba\u201c benannt, der im Ersten Weltkrieg den Milit\u00e4rdienst verweigerte und danach einen bitteren Guerillakrieg gegen die franz\u00f6sische Kolonialmacht f\u00fchrte.<br \/>\nIn vielen l\u00e4ndlichen Regionen des afrikanischen Kontinents und auch in manchen Metropolen hat sich das Leben der Frauen seit den 1960er Jahren, als w\u00e4hrend der Unabh\u00e4ngigkeitsk\u00e4mpfe ein positiver Wandel zu Modernit\u00e4t, Kultur und Emanzipation angestrebt wurde, kaum ver\u00e4ndert. Selbst die aktuelle MeToo-Bewegung hat bislang keinen sp\u00fcrbaren Wandel bewirkt. Die Star Feminine Band thematisiert die Lage der Frauen in ihren Texten, die in verschiedenen Sprachen verfasst sind. Andr\u00e9 Baleguemon dazu: \u201ewir komponieren Songs in Franz\u00f6sisch, Waama und Ditamari, zwei unbekannte ethnische Gruppen aus dem Norden. Wir singen in unserem neuen Repertoire auch Songs in Bariba und Fon, der Hauptsprache in Benin, um von m\u00f6glichst vielen Menschen verstanden zu werden.\u201c<\/p>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-container brlbs-cmpnt-content-blocker brlbs-cmpnt-with-individual-styles\" data-borlabs-cookie-content-blocker-id=\"youtube-content-blocker\" data-borlabs-cookie-content=\"PGlmcmFtZSB3aWR0aD0iNjQwIiBoZWlnaHQ9IjM2MCIgc3JjPSJodHRwczovL3d3dy55b3V0dWJlLW5vY29va2llLmNvbS9lbWJlZC9reUI0VVA5eFJmayIgZnJhbWVib3JkZXI9IjAiIGFsbG93PSJhY2NlbGVyb21ldGVyOyBhdXRvcGxheTsgY2xpcGJvYXJkLXdyaXRlOyBlbmNyeXB0ZWQtbWVkaWE7IGd5cm9zY29wZTsgcGljdHVyZS1pbi1waWN0dXJlIiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-preset-c brlbs-cmpnt-cb-youtube\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-thumbnail\" style=\"background-image: url('https:\/\/www.ub-comm.de\/wp-content\/uploads\/borlabs-cookie\/1\/yt_kyB4UP9xRfk_hqdefault.jpg')\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-main\">\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-play-button\"><\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-content\">\n<p class=\"brlbs-cmpnt-cb-description\">Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von <strong>YouTube<\/strong>. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.<\/p>\n<p> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-provider-toggle\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-show-provider-information role=\"button\">Mehr Informationen<\/a> <\/div>\n<div class=\"brlbs-cmpnt-cb-buttons\"> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-unblock role=\"button\">Inhalt entsperren<\/a> <a class=\"brlbs-cmpnt-cb-btn\" href=\"#\" data-borlabs-cookie-accept-service role=\"button\" style=\"display: inherit\">Erforderlichen Service akzeptieren und Inhalte entsperren<\/a> <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Andr\u00e9 komponiert die Songs, aber alle sieben Bandmitglieder bringen ihre eigenen Ideen mit ein, wie er sagt: \u201eSie sprechen \u00fcber die weibliche Genitalverst\u00fcmmelung, Missbrauch und Gewalt gegen Frauen. Wir wollen diese Themen in die politische Debatte in Benin und wenn m\u00f6glich, auch anderswo in Afrika einschlie\u00dfen.\u201c Der Song \u201ePeba\u201c ist in der Sprache Waama geschrieben und handelt von M\u00e4dchen, die zur Schule gehen, um sie selbst sein zu k\u00f6nnen; in \u201eFemme Africaine\u201c geht es auf Franz\u00f6sisch gesungen um Selbstbestimmung und Freiheit. \u201eTimtilu\u201c in der Ditamari-Sprache animiert dazu, die eigene Kultur zu ehren und nicht aufzugeben; \u201eRew Be Me\u201c in der Peul-Sprache, ist eine Ode an die Frau, ein Song \u00fcber die Emanzipation und eine Best\u00e4rkung, den eigenen Weg zu gehen. Das in Bariba gesungene St\u00fcck \u201eIseo\u201c will die Menschen aus unterschiedlichen Regionen und Kulturen vereinen, um sie voranzubringen und \u201eIdesouse\u201c spornt M\u00e4dchen dazu an, ihre Schulzeit nicht zu fr\u00fch zu beenden.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Oh woman, African woman<br \/>\nOh woman, Beninese woman<br \/>\nBlack woman, get up, don\u2019t sleep<br \/>\nOh black woman, get up don\u2019t sleep<br \/>\nYou can become president of the republic<br \/>\nYou can become the country\u2019s Prime Minister<br \/>\nGet up, something has to be done<br \/>\nAfrican woman, be independent<br \/>\nThe country needs us, let\u2019s go to school<br \/>\nAfrica needs you, you have to work<br \/>\nThe world needs us, stand up, let\u2019s stand up<br \/>\nAfrican woman, be independent\u201d<br \/>\nStar Feminine Band \u201cFemme Africaine\u201d<\/p>\n<p>Ende 2018 brachte ein Treffen mit dem jungen franz\u00f6sischen Toningenieur J\u00e9r\u00e9mie Verdier das Projekt in Bewegung. Er holte seine spanischen Freunde Juan Toran und Juan Serra mit ihrem Aufnahmeger\u00e4t an Bord, um die ersten Songs im Anbau eines Museums in Natitingou einzuspielen. Rein zuf\u00e4llig h\u00f6rte Jean-Baptiste Guillot vom Label Born Bad Records die Aufnahmen und beschloss, die Band Ende 2019 in ihrer Heimat zu treffen. Daraus entwickelte sich die jetzt anstehende Albumver\u00f6ffentlichung.<\/p>\n<p>Mit einer geh\u00f6rigen Portion Selbstvertrauen, viel Charisma und nicht zuletzt einem tiefen Glauben hat sich die Star Feminine Band zum Stolz der Atakora-Region entwickelt. Die Bandmitglieder verk\u00f6rpern die Zukunft. Sie schauen sich nach Ausbildungsberufen um und bereiten damit den Boden f\u00fcr die n\u00e4chste Generation der M\u00e4dchen aus der Provinz. Gerry Goffins ber\u00fchmte Aussage \u201eIn the Sixties, God was a young black girl who could sing\u201d nimmt sechzig Jahre sp\u00e4ter in einer vergessenen Provinz des afrikanischen Kontinents neue Bedeutung an.<\/p>\n<p><strong>Weitere Informationen: <\/strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/starfeminineband\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.facebook.com\/starfeminineband<\/a><\/p>\n<p><strong>STAR FEMININE BAND<\/strong><br \/>\nDas Deb\u00fctalbum: <em>Star Feminine Band<\/em><br \/>\nV\u00d6: 13.11.2020<br \/>\nLabel: Born Bad Records<br \/>\nVertriebe: Sounds of Subterrania \/ Cargo (CD, LP), IDOL (digital)<br \/>\nFormate: CD-Digipak, LP, digital<br \/>\nKatalognummern: BB1238CD \/ BB128LP<br \/>\nEAN CD: folgt<br \/>\nEAN LP: folgt<br \/>\nLabelcode: tbc<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aus einer abgelegenen Region im Nordwesten von Benin kommt die siebenk\u00f6pfige Star Feminine Band, eine Gruppe junger M\u00e4dchen im Alter zwischen neun und f\u00fcnfzehn Jahren, die frech, unbeschwert und voller Energie Genres wie Garage-Rock, Pop und traditionelle Songs ihrer Heimat durcheinanderwirbeln. Ihr selbstbetiteltes Deb\u00fctalbum wird am 13.11.2020 bei Born Bad Records ver\u00f6ffentlicht. Geboren wurde die Band 2016 als Idee des professionellen Musikers Andr\u00e9 Baleguemon. Er wollte eine ausschlie\u00dflich weiblich besetzte &hellip; <a href=\"https:\/\/www.ub-comm.de\/?p=5648\">Weiterlesen <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5649,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[5547,5539,1070,5545,5537,5536,5532,5543,5531,5535,5534,5544,5546,5541,5542,5533,5540],"class_list":["post-5648","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-tour-dates","tag-andre-baleguemon","tag-angelique","tag-angelique-kidjo","tag-anne","tag-atakora","tag-benin","tag-born-bad-records","tag-grace","tag-jeremie-verdier","tag-juan-serra","tag-juan-toran","tag-julienne","tag-kaba","tag-marguerite","tag-sandrine","tag-star-feminine-band","tag-urrice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5648","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5648"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5648\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5649"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5648"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5648"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ub-comm.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5648"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}